Minhaj Ath-Thalibin merupakan salah satu kitab fikih mazhab Syafi’i yang paling masyhur dan dijadikan rujukan utama di berbagai pesantren dan lembaga pendidikan Islam klasik. Kitab ini ditulis oleh ulama besar, Imam an-Nawawi rahimahullah, yang dikenal sebagai mujaddid dalam khazanah fikih Syafi’iyyah.
Karya ini menyajikan rangkuman hukum-hukum fikih secara sistematis, padat, dan berbobot, mencakup berbagai aspek kehidupan seorang Muslim. Dimulai dari pembahasan ibadah seperti thaharah, shalat, zakat, puasa, dan haji, lalu berlanjut pada muamalah (jual beli, akad, utang-piutang), munakahat (pernikahan dan hukum keluarga), hingga jinayah dan pembahasan hukum-hukum lainnya.
Keistimewaan Minhaj Ath-Thalibin terletak pada gaya penyusunannya yang ringkas namun sarat makna, sehingga menjadi dasar bagi banyak kitab syarah (penjelasan) setelahnya, seperti Tuhfatul Muhtaj dan Mughni al-Muhtaj. Kitab ini bukan hanya menjadi rujukan akademik, tetapi juga pedoman praktis dalam beragama sesuai manhaj Ahlussunnah wal Jamaah, khususnya dalam tradisi keilmuan pesantren.
Versi terjemahan Arab-Indonesia ini hadir untuk membantu para santri, pelajar, dan pembaca umum memahami kandungan fikih klasik dengan lebih mudah, tanpa kehilangan ruh ilmiah dan kedalaman maknanya. Dengan hadirnya terjemahan ini, diharapkan pembaca dapat mendalami hukum-hukum syariat secara lebih terarah, sekaligus menjaga kesinambungan tradisi keilmuan ulama.
Download Terjemah Mihajut Thalibin PDF